Penzion a restaurace U Jízdárny se nachází v malebném městě kamenné krásy Hořice v Podkrkonoší. Nabízíme ubytování ve dvoulůžkových a čtyřlůžkových pokojích s vlastním sociální zařízením (možnost využití přistýlky či ubytování pouze 1 osoby, zapůjčení dětské postýlky). Ubytujeme i Vaše čtyřnohé mazlíčky. Součástí zařízení je příjemně zařízená restaurace s kapacitou 70 míst s venkovním posezením až pro 120 osob. Restaurace je klimatizovaná. Venku se nachází dětský koutek, pingpongový stůl, tenisový – nohejbalový kurt, venkovní bar. Hosté si můžou vybrat z hotových jídel nebo ze širší nabídky minutek. V restauraci čepujeme Staropramen, dále je možno vybírat z široké nabídky alkoholických i nealkoholických nápojů. V letní sezóně grilujeme maso na rožní. Restaurace je vhodná pro pořádání oslav narozenin, srazů, svateb a ostatních společenských setkání. Pokoje lze pronajmout i dlouhodobě. Po celém penzionu WIFI zdarma.

Specifikace provozu:	celoroční
Počet pokojů:	5 čtyřlůžkových pokojů
	7 dvoulůžkových pokojů
	zapůjčíme dětskou postýlku, jídelní židličku
Kapacita penzionu:	34 lůžek

Oblast je ideální místo pro turistiku a cykloturistiku. V okolí se nachází množství pozoruhodných lokalit (například Český Ráj je odsud vzdálený necelých 20 km. Největší podhorské skicentrum Zvičina je vzdáleno 12 km. Nejvýznamnější krkonošská horská střediska jsou vzdálena od 40 do 50 km. V sousedství penzionu je také jízdárna.

Služby jako banka, bankomat, pošta, nákupní centrum, lékař, autobusová a vlaková zastávka, bowling, fitness, tenisový kurt, horolezecká stěna, krytý bazen a jízdárna jsou v centru Hořic tj. cca 0,5 km. Unikátní secesní koupaliště je vzdáleno 1 km, Golfové hřiště je v 10 km vzdálených Nechanicích. Ve Dvoře Králové (30 km) je známé ZOO. S výběrem programu pro volný čas Vám rádi pomůžeme. Tipy na výlet.